Herb and Cheese Chicken Fritters